8 Componentes esenciales de la válvula mariposa y sus funciones

8 componentes esenciales de la válvula mariposa explicados

13.oct.2026

8 componentes esenciales de la válvula mariposa explicados

Una válvula mariposa puede parecer sencilla desde fuera, pero su rendimiento depende de que varios componentes cuidadosamente diseñados trabajen juntos. Desde el cuerpo de válvulas y el disco giratorio hasta el eje, asiento, rodamientos y actuador, cada pieza contribuye a un sellado fiable, regulación del flujo y funcionamiento a largo plazo.

Comprender los componentes de la válvula mariposa es especialmente importante para ingenieros, fabricantes de equipos, equipos de mantenimiento y compradores industriales. Dos válvulas mariposa con el mismo diámetro nominal pueden funcionar de forma muy diferente debido a variaciones en la geometría del disco, la construcción del asiento, los materiales del eje y los mecanismos de operación.

Por ejemplo, una válvula mariposa diseñada para agua limpia puede usar un asiento de goma EPDM y un cuerpo de hierro dúctil. Una válvula destinada a productos químicos corrosivos puede requerir revestimiento de fluoropolímero, mientras que aplicaciones a temperaturas elevadas pueden requerir construcción especialmente diseñada con asientos metálicos.

Por tanto, elegir la válvula mariposa adecuada implica más que comprobar su tamaño o presión nominal. Los compradores deben entender cómo interactúan los componentes principales y qué materiales son apropiados para las condiciones reales de operación.

Esta guía explica ocho piezas esenciales de válvula mariposa, sus funciones, materiales típicos, mecanismos habituales de fallo y consideraciones importantes de compra.

Una válvula mariposa opera aproximadamente 90 grados de rotación del disco. El cuerpo contiene presión, el disco controla el paso del flujo, el asiento proporciona el cierre y el eje transfiere el par de funcionamento. Los componentes restantes soportan el sellado, la alineación, la instalación y un funcionamiento fiable.

¿Cómo funciona una válvula mariposa?

Una válvula mariposa es una válvula industrial de cuarto de vuelta utilizada para aislar o regular el flujo de líquidos, gases y ciertos medios de proceso. Su elemento principal de funcionamiento es un disco circular instalado dentro del cuerpo de válvulas.

Cuando el operador gira el eje, el disco gira dentro del conducto de flujo. En la posición completamente abierta, el disco está aproximadamente paralelo a la dirección del flujo. En posición cerrada, el disco gira sobre el pasaje y se acopla a la superficie de sellado.

Como el disco normalmente requiere solo aproximadamente 90 grados de rotación, las válvulas mariposa pueden abrirse y cerrarse relativamente rápido en comparación con muchos diseños de válvulas multivuelta.

Las válvulas mariposa se utilizan ampliamente en el tratamiento de agua, la manipulación de aguas residuales, el procesamiento químico, instalaciones de petróleo y gas, la generación de energía y la tubería industrial general.

Sus ventajas suelen incluir una construcción compacta, peso relativamente bajo, dimensiones cortas cara a cara y compatibilidad con operación manual o automatizada.

Sin embargo, el disco de la válvula permanece dentro del conducto de flujo incluso cuando está completamente abierto. Por tanto, la geometría del disco y la construcción interna afectan a la caída de presión y a las características del flujo.

Aunque muchas válvulas mariposa pueden operarse en posiciones intermedias, una regulación fiable requiere un diseño adecuado para la velocidad de flujo esperada, la diferencia de presión y los requisitos de control.

La consideración más importante es que la válvula mariposa funciona como un conjunto mecánico completo. Un disco correctamente seleccionado no es suficiente si el asiento, el eje o el actuador no son adecuados para la aplicación.

¿Cuáles son los 8 componentes principales de una válvula mariposa?

La mayoría de las válvulas mariposa industriales convencionales contienen ocho grupos de componentes esenciales. La configuración exacta varía según el tamaño de la válvula, la presión nominal, los materiales y si la válvula utiliza construcción concéntrica, de doble o triple desplazamiento.

Disassembled butterfly valve showing valve body, disc, stem, rubber seat and other components
No. Componente Función primaria
1 Cuerpo de válvulas Contiene presión y conecta la válvula con la tubería
2 Disco de válvulas Gira para abrir, restringir o cerrar el paso del flujo
3 Potencia o eje Transfiere el par de funcionamiento al disco
4 Asiento y transbordador Proporciona la interfaz principal de sellado de cierre
5 Sellos de eje y empaquetado Limita las fugas externas alrededor del eje
6 Rodamientos y casquillos Soporta la rotación del eje y controla la fricción
7 Actuador u operador Proporciona control de movimiento y posición de las válvulas
8 Componentes de montaje y conexión Asegura la válvula a tuberías y equipos de operación

Estos componentes deben funcionar juntos. Por ejemplo, un disco resistente a la corrosión ofrece un beneficio limitado si el material del eje es incompatible con el medio de proceso.

De manera similar, un asiento de alta calidad no puede garantizar un cierre cerrado si el disco está desalineado o si el actuador no puede proporcionar un par de cierre suficiente.

Comprender la relación entre estos componentes ayuda a ingenieros y compradores a evaluar las válvulas mariposa de forma más eficaz.

1. Cuerpo de válvulas mariposa

El cuerpo de la válvula mariposa es la estructura principal de retención de presión del conjunto. Soporta los componentes internos, mantiene su alineación y proporciona la conexión mecánica con la tubería.

Los materiales comunes de la carrocería incluyen hierro fundido, hierro dúctil, acero al carbono, acero inoxidable y plásticos de ingeniería seleccionados.

El material adecuado depende de la presión, temperatura, compatibilidad con fluidos, condiciones ambientales y los estándares de diseño aplicables.

Cuerpo de válvula mariposa de la oblea

Una válvula mariposa de oblea tiene un cuerpo compacto instalado entre bridas compatibles de la tubería. Su tamaño relativamente corto cara a cara lo hace útil donde el espacio y el peso de instalación son importantes.

Las válvulas mariposa tipo oblea se utilizan comúnmente en el tratamiento de agua, sistemas de servicios públicos y aplicaciones industriales generales.

Cuerpo de válvula mariposa de luga

Una válvula mariposa de rana incorpora ojones de montaje que permiten atornillar la válvula al sistema de tuberías.

Algunos diseños con rebotes son adecuados para servicio sin salida, pero la presión permitida y el sistema de instalación deben confirmarse a partir de las especificaciones del fabricante.

Cuerpo de válvulas mariposa con brida

Una válvula mariposa con brida tiene conexiones de brida integradas y se utiliza frecuentemente en tuberías industriales de mayor tamaño.

La construcción con bridas puede proporcionar una alineación conveniente y una conexión mecánica definida entre la válvula y la tubería.

Independientemente del tipo de conexión, el mecanizado de la carrocería y la alineación interna afectan al rendimiento del asiento, la rotación del eje y la fiabilidad de la instalación.

Consideración de compra: verifica el diámetro nominal, la presión nominal, el material del cuerpo, el tipo de conexión, el taladrado de la brida y las dimensiones cara a cara.

2. Disco de válvula mariposa

El disco de la válvula mariposa es el principal elemento de cierre que controla el paso del flujo. Está conectado al eje y gira a medida que se mueve el mecanismo de operación.

Cuando el disco se acerca a la posición completamente cerrada, se acopla con el asiento de la válvula para proporcionar cierre.

En posición abierta, el disco permanece dentro del cuerpo de válvulas. Su forma y grosor influyen en la resistencia del fluido, la pérdida de presión y las características del flujo.

Los materiales de los discos suelen incluir hierro dúctil, acero inoxidable y otras aleaciones metálicas. Ciertas aplicaciones requieren recubrimientos o revestimientos especiales para proporcionar una resistencia adicional a la corrosión.

Disco de Válvula Mariposa Concéntrico

En una válvula de mariposa concéntrica, el eje generalmente se posiciona a lo largo de la línea central del disco y el sistema de sellado.

Este diseño se utiliza ampliamente en válvulas mariposa con asientos resilientes para distribución de agua, sistemas de servicios públicos y otros servicios adecuados.

Diseños de discos de doble y triple offset

Las válvulas mariposa de doble desplazamiento utilizan una posición diferente del eje para modificar la relación entre la rotación del disco y el contacto del asiento.

Las válvulas mariposa de triple offset utilizan geometrías de sellado especializadas y suelen considerarse para aplicaciones exigentes que implican ciertos requisitos de presión, temperatura o sellado.

La geometría del disco debe adaptarse a la construcción prevista del asiento. Seleccionar solo un disco de acero inoxidable no hace que una válvula sea adecuada para condiciones de alta temperatura o de servicio severo.

Los posibles problemas de disco incluyen corrosión, erosión, daños en el recubrimiento, deformación e interferencias con el asiento o tuberías circundantes.

Consideración de compra: comprobar el material del disco, el recubrimiento, el tipo de diseño, la diferencia de presión de funcionamiento y la compatibilidad con el medio de proceso.

3. Vástago o eje de la válvula mariposa

El vástago de la válvula mariposa, también llamado eje, transfiere el par desde el actuador o el operador manual al disco.

Cuando el eje gira, el disco sigue el movimiento y cambia la abertura del flujo.

Dependiendo de la construcción de la válvula mariposa, el eje puede extenderse a través del disco o conectarse mediante disposiciones separadas de los ejes superior e inferior.

El acero inoxidable y otras aleaciones adecuadas se utilizan comúnmente porque el eje debe soportar el par de funcionamiento manteniendo una resistencia adecuada a la corrosión.

La conexión entre el disco y el eje es especialmente importante. Algunos diseños utilizan pines, llaves, estrías u otras conexiones mecánicas para transmitir el par.

Una conexión mal diseñada o dañada puede crear movimiento entre el eje y el disco, afectando la posición de la válvula y el rendimiento del corte.

Por qué importa la resistencia del eje

El par de funcionamiento requerido puede aumentar cuando la presión diferencial es alta, la fricción del asiento es significativa o se acumulan depósitos dentro de la válvula.

El eje debe soportar estas fuerzas sin deformación inaceptable ni fallo mecánico.

La alineación del eje también es importante. Un desalineamiento puede aumentar la fricción del rodamiento y evitar que el disco haga contacto adecuado con el asiento.

Consideración de compra: verifica el material del eje, la conexión eje-disco, la capacidad de par, la protección contra la corrosión y la compatibilidad con el actuador.

4. Asiento y revestimiento de válvula mariposa

El asiento de la válvula es uno de los componentes más importantes que afectan al rendimiento del sellado de la válvula mariposa.

Cuando el disco alcanza la posición cerrada, se acopla al asiento. La interacción entre estas superficies determina el rendimiento de apagado alcanzable bajo las condiciones de funcionamiento y pruebas especificadas.

Muchas válvulas mariposa de uso general utilizan asientos resistentes fabricados con materiales elastómeros.

Otras válvulas utilizan revestimiento de fluoropolímero o sistemas de sellado metálico especialmente diseñados para aplicaciones más exigentes.

Butterfly valve structure showing disc, valve seat, shaft and sealing components

Asiento de válvula mariposa de EPDM

El EPDM se utiliza comúnmente en aplicaciones relacionadas con el agua y en servicios químicos seleccionados donde su compatibilidad y límites de temperatura son adecuados.

Con frecuencia se considera para tratamiento de agua, tuberías de servicios públicos y ciertos sistemas industriales generales.

Asiento de válvula mariposa NBR

El NBR puede ser adecuado para aplicaciones seleccionadas que involucren aceites e hidrocarburos, dependiendo del compuesto exacto y las condiciones de servicio.

Su idoneidad debe evaluarse en función de los requisitos de temperatura de funcionamiento, composición del fluido y sellado.

Asiento de PTFE y revestimiento de fluoropolímero

El PTFE proporciona resistencia química a muchos medios agresivos y es ampliamente considerado en aplicaciones adecuadas de procesamiento químico.

Sin embargo, debe evaluarse la construcción completa de la válvula. La compatibilidad con PTFE por sí sola no establece la clasificación presión-temperatura de la válvula ensamblada.

Válvulas mariposa con asiento metálico

Las válvulas mariposa con asiento metálico utilizan arreglos de sellado especializados para aplicaciones donde materiales resistentes pueden no satisfacer las condiciones operativas requeridas.

Estos diseños suelen asociarse con servicios industriales seleccionados de alta temperatura o exigentes.

La falla del asiento puede deberse a un ataque químico, temperatura excesiva, daños mecánicos, alineación incorrecta del disco o condiciones de funcionamiento inadecuadas.

Consideración de compra: confirmar el material del asiento, compatibilidad química, temperatura de funcionamiento, dirección de sellado, requisito de fuga y capacidad de reemplazo.

VÁLVULAS INDUSTRIALES DE FLUJO FLEYENDA

Explora válvulas mariposa accionadas eléctricamente

Comprender los componentes de la válvula mariposa ayuda a los compradores a seleccionar un conjunto completo de válvulas en lugar de evaluar el cuerpo, el disco, el asiento y el actuador por separado.

Fleyenda Flow ofrece configuraciones de válvulas mariposa accionadas eléctricamente para diferentes requisitos de proceso, incluyendo aislamiento automatizado, sellado resistente a la corrosión y aplicaciones seleccionadas en áreas peligrosas.

Fleyenda wafer explosion proof electrically actuated butterfly valve with electric actuator

VÁLVULA ELÉCTRICA DE MARIPOSA A PRUEBA DE EXPLOSIONES

Válvula mariposa eléctrica accionada eléctricamente a prueba de explosiones de obleas

Esta válvula mariposa accionada eléctricamente combina un cuerpo compacto tipo oblea con una configuración adecuada de actuador eléctrico resistente a explosiones.

Está destinado a aplicaciones industriales seleccionadas que requieren operación remota y equipos de área peligrosa adecuadamente especificados.

El actuador eléctrico acciona la válvula mariposa mediante un movimiento de cuarto de vuelta, permitiendo abrir y cerrar automatizados sin intervención manual directa.

Actuación eléctrica | Conexión de oblea | Encendido/apagado o configuraciones de regulación | Opciones de actuadores a prueba de explosiones

Antes de hacer el pedido, confirme la clasificación requerida por área peligrosa, la certificación del actuador, el voltaje, la clasificación de protección y los materiales completos de las válvulas.

Ver detalles del producto
Fleyenda FLE06 soft sealing fluorine lining electric actuated butterfly valve

FLE06 / VÁLVULA MARIPOSA REVESTIDA DE FLÚOR

Sellado suave con revestimiento de flúor Válvula mariposa accionada eléctricamente

La válvula mariposa accionada eléctricamente FLE06 utiliza un sistema de sellado revestido de fluoropolímero destinado a aplicaciones seleccionadas de procesamiento químico y sensibilidad a la corrosión.

El forro y la configuración del asiento ayudan a cubrir los requisitos de compatibilidad química en servicios donde los materiales de elastómero convencionales pueden no ser adecuados.

Su configuración de actuación eléctrica permite la operación remota y la integración en sistemas de automatización industrial adecuados.

Serie FLE06 | Sellado revestido con fluoropolímero | Actuación eléctrica | Aplicaciones en procesos químicos

Confirma la concentración del medio, temperatura, presión nominal y compatibilidad completa con material húmedo antes de seleccionar la configuración final.

Ver detalles del producto

¿Necesitas una válvula mariposa para tu proyecto?

Ya necesites una válvula de mariposa eléctrica para tratamiento automatizado del agua, procesamiento químico o un sistema de tuberías industrial, es esencial seleccionar la combinación correcta de cuerpo de válvula, disco, asiento y actuador.

Envía tu tamaño nominal, medio, presión, temperatura, material de carrocería, requisitos del asiento y especificaciones de actuación para asistencia técnica en la selección.

Solicita un presupuesto para válvula mariposa

5. Sellos de eje y empaquetado

Los sellos de eje están diseñados para evitar que el fluido del proceso se escape por la zona donde el vástago giratorio pasa por la frontera de presión de la válvula.

Estos componentes cumplen una función diferente a la del asiento principal de la válvula. El asiento controla la fuga a través del conducto de flujo, mientras que el sistema de sellado del eje controla la fuga externa alrededor del eje giratorio.

Dependiendo del diseño de la válvula mariposa, el sistema de sellado del eje puede incluir juntas tóricas, anillos de empaquetamiento, sellos de elastómero moldeados, componentes de prensaestopas u otros arreglos especializados.

Los materiales deben soportar el medio de operación, la temperatura y el movimiento mecánico del eje.

En aplicaciones de procesamiento químico, las fugas en los ejes pueden generar problemas de seguridad y mantenimiento. Por lo tanto, tanto el material de sellado como el diseño mecánico deben ser compatibles con las condiciones de servicio.

El funcionamiento repetido puede desgastar gradualmente los componentes de sellado. Un ajuste incorrecto del empaquetado también puede generar fricción excesiva y aumentar el par del actuador.

El personal de mantenimiento debe inspeccionar si hay fugas visibles, deterioro del empaquetado y resistencia inusual durante el funcionamiento de la válvula.

Consideración de compra: verificar el material del sellado del eje, la disposición del empaquetado, la frecuencia de operación esperada, el acceso de mantenimiento y cualquier requisito aplicable de emisiones fugitivas.

6. Rodamientos y casquillos

Los rodamientos y casquillos sostienen el eje de la válvula mariposa y ayudan a mantener una rotación suave y controlada.

Aunque estos componentes son menos visibles que el cuerpo o el disco, influyen en el par de funcionamento, la alineación del eje y la fiabilidad a largo plazo.

Sin un soporte adecuado para el rodamiento, el eje puede experimentar fricción excesiva, vibraciones, desgaste o desalineación.

Los materiales de apoyo pueden incluir aleaciones metálicas, polímeros diseñados y materiales compuestos seleccionados según las cargas operativas y las condiciones ambientales.

Butterfly valve internal components showing shaft bearings bushings packing and thrust washer

Cómo afectan los rodamientos al par de funcionamiento

El par total necesario para accionar una válvula mariposa incluye resistencia del asiento, fuerzas de fluido, rodamientos y otros componentes mecánicos.

Cuando la fricción del rodamiento aumenta debido al desgaste, la contaminación o la mala selección de materiales, el actuador puede necesitar más par para mover el disco.

En casos graves, la fricción excesiva puede causar un funcionamiento incompleto o daños en el eje y los componentes asociados.

La alineación del eje y del rodamiento también influye en la precisión con la que el disco contacta el asiento en posición cerrada.

Consideración de compra: confirmar el material del rodamiento, la disposición de soporte del eje, el par de diseño, la frecuencia de ciclo esperada y la idoneidad para el entorno del proceso.

7. Actuador de válvula mariposa o operador manual

El actuador o operador proporciona el movimiento rotacional necesario para abrir y cerrar la válvula mariposa.

Como las válvulas mariposa normalmente funcionan aproximadamente a 90 grados de rotación, se pueden utilizar varios mecanismos manuales y automáticos.

Palanca manual

Una palanca manual se utiliza comúnmente para válvulas mariposa más pequeñas cuando la operación local es práctica y se requiere un par de funcionamiento relativamente bajo.

Su construcción sencilla lo hace adecuado para muchas aplicaciones utilitarias e industriales generales.

Operador de engranaje sin fin

Un operador de engranajes reduce el esfuerzo manual necesario para girar el disco y con frecuencia se selecciona para válvulas mariposa más grandes.

El mecanismo de engranajes proporciona ventaja mecánica y permite al operador posicionar la válvula de forma más gradual.

Actuador eléctrico de válvula mariposa

Una válvula de mariposa eléctrica utiliza un actuador accionado por motor para operación remota. Dependiendo de la configuración seleccionada, el actuador puede proporcionar operación de encendido/apagado o modulación.

Las válvulas de mariposa eléctricas son comunes en sistemas automatizados de tratamiento de agua, instalaciones químicas y líneas de procesos industriales.

Los actuadores pueden ofrecer retroalimentación de posición, interruptores de límite, protección de par y interfaces de control compatibles según su diseño.

Actuador neumático de válvula mariposa

Las válvulas neumáticas de mariposa utilizan aire comprimido para producir movimiento rotacional.

Existen configuraciones de doble acción y de retorno de muelle para diferentes requisitos de funcionamiento y respuesta a fallos.

La actuación neumática suele seleccionarse cuando hay aire comprimido disponible o se requiere un funcionamiento automatizado rápido.

Factores de selección de actuadores

El dimensionamiento del actuador debe tener en cuenta el par de válvulas, la presión diferencial de funcionamento, la fricción del asiento, la frecuencia del ciclo y las condiciones ambientales.

Para entornos potencialmente explosivos, debe verificarse la clasificación y certificación requerida en áreas peligrosas.

Una clasificación de recinto IP67 o IP68 indica una clasificación de protección ambiental, pero no demuestra por sí sola la idoneidad a prueba de explosiones.

Consideración de compra: proporcionar par de funcionamento, suministro de energía o aire, señal de control, tiempo de funcionamiento, ciclo de trabajo, clasificación de protección y posición de fallo requerida.

8. Componentes de montaje y conexión

El último grupo esencial de componentes incluye las interfaces mecánicas que conectan la válvula mariposa con la tubería y el equipo operativo.

Estos componentes pueden incluir bridas de carrocería, asas de montaje, tornillos, elementos de retención, almohadillas de montaje de actuadores, acoplamientos y otros componentes específicos del diseño.

La configuración exacta depende del tipo de cuerpo de válvulas y de si se requiere operación manual o automatizada.

Interfaz de montaje del actuador

Muchas válvulas industriales de mariposa utilizan un montaje de actuadores diseñado según la norma ISO 5211.

Sin embargo, la interfaz de montaje por sí sola no garantiza la compatibilidad de los actuadores. También deben comprobarse la conexión del eje, la capacidad de par del actuador y el ángulo de funcionamiento.

Componentes de conexión de tubería

Normalmente se instala una válvula mariposa tipo oblea entre bridas compatibles de la tubería.

Las válvulas mariposa con brida utilizan conexiones de brida integradas, mientras que las válvulas con aspas incorporan asas de montaje.

Una longitud incorrecta del tornillo, dimensiones inadecuadas de la brida o una mala alineación de las válvulas pueden causar problemas de instalación y dañar el asiento o la carrocería.

En algunos diseños con asientos resistentes, el asiento se extiende hacia las caras de la brida y contribuye al sellado en la conexión de la tubería.

Por lo tanto, la necesidad de juntas separadas depende de las instrucciones de instalación del fabricante.

Los equipos de instalación también deben verificar que el disco giratorio tenga suficiente espacio para evitar el contacto con la tubería o el tubo adyacente.

Consideración de compra: verificar la perforación de la brida, las dimensiones cara a cara, la interfaz del actuador, el acoplamiento del eje, los fijadores y la distancia del disco.

Comparación de materiales de componentes de válvulas mariposa

Los materiales utilizados en la construcción de válvulas mariposa influyen directamente en la resistencia a la corrosión, el rendimiento de sellado, la resistencia mecánica, la capacidad de temperatura y la vida útil esperada.

Componente Materiales comunes Factor clave de selección
Carrocería Hierro fundido, hierro dúctil, acero al carbono, acero inoxidable, plásticos ingenierizados Contención por presión y resistencia a la corrosión
Disco Hierro dúctil, acero inoxidable, materiales recubiertos o forrados Corrosión, erosión y carga mecánica
Potencia / Eje Acero inoxidable, acero aleado, aleaciones especializadas Transmisión de par y resistencia a la corrosión
Asiento / Liner EPDM, NBR, FKM, PTFE, sellos metálicos diseñados Compatibilidad química, temperatura y apagón
Sellos de eje Elastómeros, empaquetado basado en PTFE, sellos diseñados Fuga externa y fricción de funcionamiento
Rodamientos Bronce, compuestos poliméricos y otros materiales de apoyo Fricción, cargas de funcionamiento y vida útil

Estas son opciones materiales representativas más que recomendaciones universales.

Por ejemplo, no se debe seleccionar automáticamente un asiento EPDM para servicio con hidrocarburos, y no se debe asumir que una válvula mariposa revestida de PTFE es adecuada para todas las concentraciones químicas o temperaturas.

La selección del material debe tener en cuenta el conjunto completo de la válvula, incluyendo todos los componentes mojados y las interfaces de sellado.

Fallos comunes de componentes de válvulas mariposa

Comprender las funciones de los componentes también ayuda a los equipos de mantenimiento a identificar posibles causas de problemas con la válvula mariposa.

Fuga de asientos

La fuga más allá del disco cerrado puede deberse a daños en los asientos, incompatibilidad química, partículas atrapadas, alineación incorrecta del disco o par de cierre insuficiente.

Par de funcionamiento elevado

El par de funcionamiento excesivo puede deberse a la fricción del asiento, el desgaste de los rodamientos, la desalineación del eje, depósitos dentro de la válvula o el funcionamiento más allá de la diferencia de presión permitida.

Fuga en el eje externo

Las fugas alrededor del eje pueden indicar juntas tóricas dañadas, empaquetado desgastado, compresión incorrecta o deterioro causado por el medio de proceso.

Daño en el disco y erosión

Las partículas abrasivas, la velocidad excesiva y los materiales inadecuados pueden dañar gradualmente las superficies del disco y los bordes de sellado.

Avería del actuador

Una apertura o cierre incompleto puede estar relacionado con una dimensionación incorrecta del par, ajustes de límite defectuosos, suministro de potencia o aire inadecuados, daños en el acoplamiento o resistencia mecánica dentro de la válvula.

Un proceso estructurado de resolución de problemas debe distinguir entre problemas internos de válvula y fallos relacionados con actuadores. Cambiar un actuador no corregirá un asiento dañado ni un cojinete atascado.

Cómo elegir la válvula mariposa adecuada antes de comprar

La adquisición de la válvula mariposa debe comenzar con la aplicación real y no solo con el diámetro nominal.

Una válvula debidamente seleccionada debe combinar materiales adecuados para el cuerpo y el disco, componentes de sellado, construcción del eje y capacidades de actuación.

1. Identificar el medio de proceso

Especifica si el sistema maneja agua limpia, aguas residuales, aire, aceite, productos químicos u otro medio.

Para el servicio químico, proporciona la información relevante sobre composición y concentración.

2. Verificar presión y temperatura

Proporciona la presión de funcionamiento normal, la presión máxima, la temperatura y la presión diferencial esperada a través de la válvula.

Estos valores influyen en la clasificación de presión, los materiales de sellado y el par de acción requerido.

3. Seleccionar materiales adecuados para el cuerpo y el disco

Considera la resistencia a la corrosión, los recubrimientos, la contención por presión y la carga mecánica esperada.

4. Confirmar el material del asiento y los requisitos de cierre

Determinar si una construcción EPDM, NBR, FKM, PTFE o con asiento metálico es adecuada.

Especifica el rendimiento de apagado requerido y los estándares de prueba relevantes.

5. Elegir el mecanismo de funcionamiento

Decide si es necesario el funcionamiento manual, neumático o eléctrico.

Para válvulas mariposa automatizadas, confirma la fuente de alimentación, señales de control, requisitos de par, frecuencia de ciclo y cualquier requisito de seguridad.

6. Comprobar conexiones y normas

Verifica el tamaño de la válvula, el taladrado de la brida, la presión nominal, las dimensiones cara a cara, el montaje del actuador y la holgura para la instalación.

7. Evaluar el mantenimiento y las piezas de repuesto

Pregunta si el asiento, los sellos y otros componentes de desgaste son reemplazables y si hay repuestos disponibles.

Los requisitos de mantenimiento pueden influir significativamente en los costes del ciclo de vida, especialmente en sistemas automatizados que se operan con frecuencia.

Para los fabricantes de equipos y los contratistas EPC, proporcionar especificaciones completas de válvulas en la fase de presupuesto puede ayudar a evitar malentendidos técnicos y cambios de diseño innecesarios.

Lista de verificación de RFQ para válvula mariposa

Antes de solicitar un presupuesto, prepara la siguiente información técnica:

  • Diámetro nominal de la válvula y cantidad requerida
  • Conexión de oblea, con asas o con brida
  • Clasificación de presión requerida y presión diferencial máxima
  • Medio de proceso, concentración y temperatura de funcionamiento
  • Materiales preferidos del cuerpo, disco, potencia y asiento
  • Rendimiento requerido de fugas de corte
  • Aislamiento o servicio modulado de encendido/apagado
  • Funcionamiento manual, neumático o eléctrico
  • Voltaje del actuador, suministro de aire y señales de control
  • Protección ambiental obligatoria o de zonas peligrosas
  • Brida aplicable, normas de diseño y ensayo
  • Planos de instalación y requisitos de piezas de repuesto

Proporcionar datos técnicos completos ayuda a los proveedores a evaluar todo el conjunto de válvulas mariposa en lugar de seleccionar los componentes de forma independiente.

Envía tu RFQ de la válvula mariposa

Preguntas frecuentes sobre los componentes de la válvula mariposa

¿Cuáles son los componentes principales de una válvula mariposa?

Los componentes principales incluyen el cuerpo, el disco, el vástago, el asiento, los sellos del eje, los rodamientos, el actuador y el hardware de montaje o conexión. Estas piezas trabajan juntas para contener la presión, controlar el flujo y proporcionar un funcionamiento fiable.

¿Qué componente de la válvula mariposa ofrece sellado?

El sello principal de cierre está formado entre el disco y el asiento de la válvula. Juntas adicionales en el eje o relleno limitan la fuga externa alrededor del eje giratorio.

¿Cuál es la diferencia entre el disco de la válvula mariposa y el asiento?

El disco es el elemento giratorio de cierre que cambia la apertura del flujo. El asiento es la superficie de sellado que contacta con el disco cuando la válvula está cerrada.

¿Qué materiales se utilizan para los asientos de las válvulas mariposa?

Los materiales comunes incluyen EPDM, NBR, FKM, PTFE y sistemas especializados de sellado metálico. El material correcto depende del fluido, la presión, la temperatura y los requisitos de corte.

¿Se pueden reemplazar los asientos de las válvulas mariposa?

Algunas válvulas mariposa incorporan asientos o revestimientos reemplazables, mientras que otras emplean arreglos de sellado adheridos o especializados. La capacidad de reemplazo depende del diseño del fabricante.

¿Por qué necesita una válvula mariposa rodamientos?

Rodamientos y casquillos soportan el eje, ayudan a controlar la fricción y mantienen la alineación del disco. Su estado puede afectar al par de funcionamiento y al rendimiento del sellado.

¿Se puede convertir una válvula mariposa manual a operación eléctrica?

Algunas válvulas mariposa operadas manualmente pueden convertirse a funcionamiento eléctrico si la interfaz de montaje, el acoplamiento del eje, los requisitos de par y la construcción de las válvulas son compatibles con el actuador seleccionado.

¿Qué componentes de la válvula mariposa son los más importantes para los medios corrosivos?

El cuerpo, el disco, el asiento, el eje y los sellos del eje deben ser evaluados para garantizar su compatibilidad química. Un cuerpo resistente a la corrosión no garantiza que la válvula completa sea adecuada para medios agresivos.

¿Qué hace que una válvula mariposa sea difícil de operar?

Las posibles causas incluyen deformación del asiento, aumento de la fricción en los rodamientos, desalineación del eje, depósitos internos, presión diferencial excesiva y par motor inadecuado del actuador.

¿Qué deberían comprobar los compradores industriales antes de pedir una válvula mariposa?

Los compradores deben verificar el medio de proceso, el diámetro de la válvula, la presión nominal, la temperatura, los materiales del cuerpo y del disco, el tipo de asiento, el estándar de conexión, los requisitos de fuga y el método de actuación.

Conclusión

Comprender los ocho componentes esenciales de la válvula mariposa es una base fundamental para una selección fiable de válvulas.

El cuerpo de la válvula proporciona contención de presión, el disco controla el paso del flujo, el vástago transfiere el par de funcionamiento y el asiento crea el sello principal de cierre.

Los sellos del eje, los cojinetes, los mecanismos de funcionamiento y los componentes de montaje completan el conjunto e influyen en la fiabilidad a largo plazo.

Cada componente debe seleccionarse según las condiciones de funcionamiento. Una válvula mariposa con un material corporal adecuado pero un asiento incompatible puede fallar prematuramente.

De manera similar, un actuador subdimensionado puede impedir un funcionamiento fiable incluso cuando el cuerpo y el disco de la válvula están correctamente especificados.

Para los compradores industriales, evaluar la construcción completa de la válvula mariposa ayuda a reducir riesgos de fugas, problemas de mantenimiento y costes de reemplazo innecesarios.

Fleyenda Flow puede ayudar en la selección de válvulas mariposa, actuación eléctrica y neumática, opciones de materiales y configuraciones específicas de la aplicación.

Para consulta técnica o presupuestos, contactesales@fleyendaflow.com.

PRODUCTOS RECOMENDADOS

DIN GB Flange Electric PTFE Fluorine-Lined Ball Valve

Válvula de bola eléctrica de PTFE revestida de flúor con brida GB DIN

La válvula de bola de PTFE bidireccional revestida con flúor tiene estándares GB/DIN/ANSI/JIS. El cuerpo de la válvula está revestido con material de flúor importado, que tiene buena resistencia a la corrosión y al desgaste. El val
Ver detalles+
Intelligence Electric Actuated Ball Valve FLE-1200MT-Q941F—16C

Inteligencia con válvula de bola accionada eléctricamente FLE-1200MT-Q941F—16C

El actuador eléctrico inteligente de la serie FLE de Fleyenda combinado con la válvula de bola con brida Q941F forma una unidad de control rotativa compacta para aplicaciones de cuarto de vuelta de 0°–90°. Propulsado por AC24V/110V/2
Ver detalles+
DN50 to DN500 PTFE Fluorine Flanged Pneumatic Butterfly Valve

Válvula de mariposa neumática con brida de flúor de PTFE DN50 a DN500

La válvula neumática mariposa con brida revestida de flúor se utiliza especialmente para controlar medios corrosivos o altamente corrosivos. La superficie interior del cuerpo de la válvula está cubierta con varios plásticos de flúor para
Ver detalles+
DN200 WCB Industrial Straight Stroke Pneumatic Gate Valve

Válvula de compuerta neumática de carrera recta industrial DN200 WCB

La válvula es una válvula de compuerta neumática de recorrido recto recto industrial de polo ascendente de plataforma baja (cilindro de doble capa con mecanismo de amortiguador) y manual con mecanismo de protección (manual y de aire autobloqueante
Ver detalles+
FLE-QH-GAV Cast Iron Flanged Multi-turn Gate Valve with Electric Actuator

Válvula de compuerta multivuelta con brida de hierro fundido y actuador eléctrico

La válvula rígida de cuña de acero fundido FLE-QH-GAV con actuador eléctrico tiene una estructura sencilla, tamaño pequeño y un uso relativamente fiable. Es adecuado para diversos medios y entornos de presión
Ver detalles+